Ro: Momentan, Asociatia „Iubiti animalele si natura”, pe scurt iuanna.ro se afla aproape de centrul satului Felnac, judetul Arad.
Strangem fonduri pentru cumpararea unui teren.
Acolo visam la constructia unui adapost asemantor adaposturilor din Anglia. Teren imprejmuit, tarcuri de joaca, tarcuri pentru carantina, o fantana, custi, o cladire spital pentru animalele bolnave ale asociatiei, pentru animalele vicitime ale cruzimii oamenilor sau pentru animalele a caror proprietari doresc sa isi sterilizeze cainii sau pisicile, un loc pentru educatia copiilor si adultilor pentru protectia animalelor si naturii.
Dorim monitorizarea animalelor fara stapan din zona. Dorim sa colaboram cu medici veterinari voluntari si de ce nu sa angajam proprii medici veterinari si angajati.
In prezent, asociatia tine animalele in curtea doamnei Ionescu. Va puteti imagina? Sunteti vecinul doamnei, iar noaptea se apuca 65 de caini (2019) sa latre toti deodata?
De aceea dorim relocarea in afara satului.
O suma mica langa o suma mica, doar impreuna si cu ajutorul dumneavoastra vom reusi sa strangem intre 10 000 – 20 000 euro, valoarea terenului.
Doar impreuna vom reusi.
Cont de donatii:
Cont BT RON: RO04BTRLRONCRT0V18166201
Cont BT EURO: RO59BTRLEURCRT0V18166202
Cont PayPal: asociatiaiubitianimalesinatura@gmail.com
Va rugam folositi in descrierea tranzactiei cuvantul „extindere”.
De: Umzug
Zu diesem Zeitpunkt befindet sich der Verein „Liebe Tiere und Natur”, kurz iuanna.ro, in der Nähe des Zentrums des Dorfes Felnac im Kreis Arad.
Wir bruachen ein Stück Land kaufen, um mehr Platz für Tiere und für den Verein zu schaffen.
Wir haben davon geträumt, eine ähnliche Zuflucht wie in England zu bauen. Engezäumte Grundstuck, Spielplätze, Quarantänefelder, Wasserquelle, eine Klinik für kranke Tiere des Vereins, für Tiere, die Opfer menschlicher Grausamkeiten sind oder für Tiere, deren Besitzer ihre Hunde oder Katzen kastrieren möchten, Ausbildungsstätte für Kinder und Erwachsene in Bezug auf den Schutz der Tiere und der Umwelt.
Wir möchten streunende Tiere in unserer Gegend überwachen. Wir möchten mit freiwilligen Tierärzten zusammenarbeiten und stellen unsere eigenen Tierärzte und Mitarbeiter ein.
Derzeit hält der Verein die Tiere in Frau Ionescus Hof. Kannst Du Dir vorstellen? Sie sind die Nachbarin der Dame und in der Nacht 65 Hunde (2019) bellen.
Deshalb brauchen wir einen Platz außerhalb des Dorfes.
Ein kleiner Betrag neben einem kleinen Betrag, nur zusammen und mit Ihrer Hilfe können wir den Wert des Landes zwischen 10.000 und 20.000 Euro erreichen.
Nur zusammen werden wir Erfolg haben.
Spenden Konto:
BT RON-Konto: RO04BTRLRONCRT0V18166201
BT EURO Konto: RO59BTRLEURCRT0V18166202
PayPal-Konto: asociatiaiubitianimalesinatura@gmail.com
Bitte verwenden Sie das Wort „extindere” in der Beschreibung der Transaktion.
Extindere = Umzug
Fr: Une autre maison
Dans ce moment, l’association „Aimez les animaux et la nature”, bref, iuanna.ro est situee pres du centre du village de Felnac, dans le departement d’Arad.
Notre intention c’est d’achter un terrain pour plus d’espace pour les animaux et pour l’association.
Nous rêvions de batir un refuge semblable à ceux qu’els existent en Angleterre. Terrains entorures, terrains de jeux, enclos de quarantaine, fontage, une clinique pour les animaux malades de l’association, pour animaux victimes de cruauté humaine ou pour les animaux dont les propriétaires choisissent de stériliser leurs chiens ou leurs chats, lieu d’éducation des enfants et des adultes en ce qui concerne la protection des animaux et l’environnement.
Nous voulons surveiller les animaux errants dans la région. Nous voulons collaborer avec des vétérinaires bénévoles et pourquoi pas embaucher nos propres vétérinaires et employés.
Actuellement, l’association garde les animaux dans la cour de Mme Ionescu. Pouvez-vous imaginer? Êtes-vous la voisine de la dame et pendant la nuit, 65 chiens (2019) commencent aboyer.
C’est pour cela nous avons besoin d’un espace en dehors du village.
Un petit montant à côté d’un petit montant, seulement ensemble et avec votre aide, nous serons en mesure de récolter entre 10 000 et 20 000 euros, la valeur du terrain.
Seulement ensemble nous réussirons.
Compte de donation:
Compte BT RON: RO04BTRLRONCRT0V18166201
Compte BT EURO: RO59BTRLEURCRT0V18166202
Compte PayPal: asociatiaiubitianimalesinatura@gmail.com
Veuillez utiliser le mot „extindere” dans la description de la transaction.
Extindere = relocalisation
En: Relocation
At this time, the association „Love animals and nature”, in short, iuanna.ro is located near the center of the village of Felnac, in the department of Arad.
Our intention is to buy some land for more space for animals and for the association.
We dreamed to build a refuge similar to those existing in England. Sprain courses, playgrounds, quarantine spaces, water source, a clinic for sick animals of the association, for animals that are victims of human cruelty or for animals whose owners choose to sterilize their dogs or cats, place of education children and adults with regard to the protection of animals and the environment.
We want to monitor stray animals in our area. We want to work with veterinary volunteers and why not hire our own vets and employees.
Currently, the association keeps the animals in Ms. Ionescu’s yard. Can you imagine? You are the neighbor of the lady and during the night, 65 dogs (2019) begin barking.
That’s why we need a space outside the village.
A small amount next to a small amount, only together and with your help, we will be able to raise between 10,000 and 20,000 euros, the value of the land.
Only together we will succeed.
Donation account:
BT RON account: RO04BTRLRONCRT0V18166201
BT EURO Account: RO59BTRLEURCRT0V18166202
PayPal account: asociatiaiubitianimalesinatura@gmail.com
Please use the word „extindere” in the description of the transaction.
Extindere = relocation